Perdona, sana… (Forgive, heal…)

Accesorios// Mexican Accessories @karziaccesorios 

Fotos//Photos @Fykahlo

Hace tanto tiempo que no escribía lo que en verdad pasaba. A veces cuando te vas perdiendo en un túnel obscuro, olvidas lo que en realidad te mueve. Es difícil pero no imposible, muchos han estado ahí en un punto culminante en donde tienes dos opciones, salvarte o dejar que alguien más te aniquile. // It’s been long since the last time I wrote something. Sometimes when you are kind of losing yourself, you tend to forget what truly moves you. It’s been tough but it hasn’t been imposible, many of you have been in a stage where you are given two options: save yourself or let someone else kill you.

Siempre hay voces, opiniones, buenas y un sinfín de malas. ¿Qué escuchas? ¿A las personas, tu mente, el corazón? // There are always voices, opinions some good and a bunch of bad ones.  Who do you listen? to people, your mind or your heart?

¿Qué hacer? ¿Correr, llorar, gritar, pretender?// What to do ? Run, cry, scream or pretend?

Escúchate a ti, a lo que quieres, lo que buscas, vuelve a encontrar lo que sientes que perdiste. No perdiste un corazón, te lo prometo. Ganaste la oportunidad de ser mejor, de luchar, cambiar lo que no servía. // Listen to you, listen to what you want and look for, find what you think you’ve lost. You didn’t lose a heart, I promise. You’ve won the opportunity of being better, of fighting and changing what didn’t work.

DSC_3048

Te diré algo, vivimos en un mundo caótico pero al mismo tiempo tenemos la bendición más grande de poder ser los seres humanos que queramos ser. En el camino, siempre encontrarás gente buena y muchas veces gente mala, que te querrá robar tu luz. Con el corazón en la mano y siendo sincera, habrá mucha gente que no se preocupa por las consecuencias o lo tanto que pueda lastimar a otro ser humano. Entran, eligen, toman, roban, lastiman y se quedan con aquello que en algún momento pensaste tuyo. // I’ll tell you something, we live in a crazy and chaotic world but at the same time we have the biggest blessing of being able to be the human beings we want to. On the road, you will always find good people and many many times …bad humans, the kind that want to steal your light. To be really honest, there will be people who don’t care about consequences or how much they can hurt another human being. They come in, select, take, steal, hurt and keep with them something you thought you owned.

¡Para! no odies, no llenes de rencor un corazón que simplemente está hecho para dar amor, crecer, ser mejor, soñar. // Stop! don’t hate, don’t fill your heart with negativity  because that same heart has been created to spread love, grow, be better and dream. 

Perdona, sana, conviértete en una persona nueva. // Forgive, heal and become a new person.

DSC_3077

Hace poco volví a escuchar una canción “I lived” de “One Repulic //  Last week I listened again to  a song called “I lived” from “One Republic”.

Hope that you fall in love

And it hurts so bad

The only way you can know

You give it all you have

And I hope that you don’t suffer

But take the pain…

Al volver a escuchar cada palabrita dije ¡Wow! tomar el dolor es cosa de valientes, verlo de frente a los ojos y decirle ¡No te tengo miedo, eres pasajero! Va a doler y mucho, haberlo dado todo y ni siquiera recibir un mensaje por Whatsapp de “Gracias por haberlo dado todo por mi” duele. // When I listened to every single word I said, WOW! Taking pain is something that only brave people can do, looking at it in the eyes and saying “I’m not scared of you!” It will hurt and a lot, giving everything to someone and haven’t even got a “Thank you for giving everything for us” on Whatsapp, kills you and hurts. 

¡Calma!// CHILL!

No te desesperes, las cosas y momentos que valen la pena cuestan trabajo y tardan en llegar. Para algunos serán días  o a lo mejor meses para otros pero recuerda que es tu tiempo y lo que tu  decidas hacer de el y  cómo administrarlo es tu decisión. // Don’t rush, things and moments that are worth, will take time and effort. Maybe some days or months but remember you need to take your time and however you decide to manage it, it’s your own decision. 

Tienes una nueva oportunidad, de volver a hacer lo que te gustaba tanto, conocer personas nuevas, buscar un trabajo diferente, te darás cuenta de las personas que realmente suman en tu vida (quita a todas aquellas que restan, empezando por el máximo unfollow en Instagram), lee, planea viajes tan lejos o cerca como puedas, disfruta tu momento. // You have a new opportunity, of going back to do the things you love, getting to know new people, getting a job, you will realize which people add value to your life (please please say goodbye to the ones that take value off, starting with a nice “unfollow” on Instagram) read, plan as many trips as you can, live YOUR moment.

dsc_3029.jpg

Vas a extrañar, sí … pero como una vez leí en el blog de DearMilano “extráñalo, extráñalo y mándale mucha luz …” a él, ella o las personas que te lastimaron. // You will miss him, yes … but as I once read on DearMilano.com “miss him, miss him and send him a lot of light…” to him, her or the people that hurt you.

Merecen luz, merecen encontrar lo que probablemente perdieron hace tanto pero que tu has ganado…. un corazón capaz de amar y respetar. // They deserve light, they deserve finding what they probably lost a long time ago and that you’ve won … a heart that’s able to love and respect.

Recuerda también que no tienes nada que demostrarle a nadie más que a ti misma. ¿Sabes? Las mujeres como nosotras valemos tanto la pena, luchadoras, soñadoras, amorosas, estudiosas, inteligentes, las que sabemos escuchar, defender un punto de vista, llorar, correr. Las que podemos pagarnos nuestros propios viajes o darnos el lujo de decir ¡No es necesario que me invites! // Remember you don’t have to prove anything to anyone but you. You know? Girls like us, we are worth soooo much, we are fighters, dreamers, loving and caring people, intelligent, we do know how to listen and we aren’t scared of raising our voices, crying, running. We are the ones that work so hard to pay for their own stuff …many trips, for example (or Chanel bags).

Te diré un secreto, aquella persona que ahora no es más parte de tu vida, sabe perfectamente lo que perdió. Lo que dejo ir. Cada día lo recuerda, y aunque a veces creas que al ver una fotografía o escuchar comentarios diciendo cuan feliz puede ser. Sólo quiero que recuerdes algo, alguien que decidió hacerte daño no es feliz y mucho menos porque fuiste aquella que simplemente le demostró lo que una mujer de verdad es, la que ama, respeta y sueña. // I’ll tell you a secret, that person that is not longer in your life, he/she knows what they’ve lost. What he/she let go. Every day they remember, and even if some days you see a picture or hear any comment about how “good” they are doing. I just want you to remember something, someone that hurt you can’t be happy if they haven’t change, they have little black holes in their souls and they are trying to fill them with the first thing they can find.

Se vale llorar, gritar y maldecir pero se vale luchar aún más por ser una mujer que valga doblemente o triplemente la pena para ti misma. No para alguien más. // Don’t be scared or ashamed of crying, screaming and coursing but …. be brave and fight to become a better woman, not for someone else, but for you.

Sonríe, todo pasa y cuando menos te des cuenta, estarás amando sin medida y dolor. // Smile, everything will be over soon, and before you realize you will be loving again without fear and pain.

Con amor// With love, 

-FK.

@Karziaccesorios 

DSC_3050

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s